Тема: Москва
Показать сообщение отдельно
Старый 14.07.2016, 01:10   #65
АллатРа
Administrator
МегаБолтун
 
Аватар для АллатРа
 
Регистрация: 10.11.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 6,625
Вес репутации: 10
АллатРа is on a distinguished road
По умолчанию

Заинтересовало происхождение названия Химки, т.к. езжу мимо часто:
" Мало кто знает, что река Химки (это левый приток реки Москвы) неоднократно упоминалось в писцовых книгах Московского государства еще XVI века. Но заковыка в том, что упоминалась она в форме Хинка.
Буква "н". А современная форма Химка (с буквой "м") название окончательно закрепляется лишь в XIX веке. До этого она называлась Хинка. И вот именно от формы Химка и образованы и название самого города Химки, и Химкинская улица, и Химкинский бульвар и, кстати, Химкинское водохранилище.

Естественно, возникает вопрос. Если в основе всех этих наименований лежит название реки Химки, то каким словом оно мотивировано? Какова его этимология? Наша наука топонимика это не археология. К сожалению, она не имеет такого осязаемого контакта с прошлым, но и нам кое-что известно. У нас есть основание связывать название реки Химки (Хинки) со словом "хинь", которое в некоторых русских говорах употреблялось в значении "чепуха", "пустяки", "вздор". Об этом, кстати говоря, свидетельствует и толковый словарь "Живого великорусского языка" Владимира Ивановича Даля.
То есть получается, что это "пустяшная речка"
Можно предположить, что гидроним Хинка имеет приблизительно такой смысл - незначительная, пустяковая, бесполезная речка. Кстати говоря, речка Химка и сейчас немного больше ручья. А дальше происходило так, как и со многими другими названиями. Со временем слово "хинь" стало малоупотребительно в русском языке, воспринималось как непонятное. Поэтому и название Хинка тоже со временем стало как бы темным и было переосмыслено. Тут уже можно предположить, что не без влияния, может быть, более нового, входившего в употребление слова "химия" и его производных. Но, на самом деле, к химии это слово отношения этимологически не имеет. Но, наверное, какие-то ассоциации это слово могло рождать. Не без этого."
http://www.svoboda.org/content/transcript/452969.html
__________________
При подъёме в гору часто не видно вершины. Её и не увидеть, если не начать подниматься...
АллатРа вне форума   Ответить с цитированием