💑 ЛИНИЯ РАЗВИТИЯ ОТНОШЕНИЙ В ПАРЕ 💑
В мае 2018 на III Интегральной европейской конференции, проходившей на озере Балатон, Венгрия, мы с американским психотерапевтом Томасом Хабибом лично познакомились друг с другом.
Несколькими месяцами до этого мне понравилась его статья про регрессию в интимных отношениях пар, фрагменты из которой я перевёл на русский язык (их можно прочитать по тэгу:
#регрессия_в_отношениях или
#ТомасХабиб).
Том был очень благодарен за эту мою инициативу, так что на конференции мы вместе отужинали и вообще тепло пообщались. Это добрый, отзывчивый, весёлый, энергичный человек.
На той же конференции я увидел его постеры по стадиям отношений, которые положительно оценили и другие эксперты в сфере интегрального подхода.
Русский перевод этих постеров, по-моему, может послужить быстрым введением в основные идеи д-ра Хабиба о линии развития отношений в паре. Наконец-то у меня появилась возможность реализовать этот план!
📎 В приложении к данному посту вы можете видеть постеры д-ра Томаса Хабиба, посвящённые линии парных отношений и двум высшим стадиям отношений согласно его концепции (в виде изображений и в виде PDF-документов). — Е.П.
👫 «Линия развития отношений в паре»
Д-р Томас Хабиб (
Tom Habib)
Аннотация к статье автора «A Couples Line of Development» (2016) — в качестве сопровождения к материалу постеров о линии развития парных отношений, представленных на III Интегральной европейской конференции (Венгрия, май 2018):
Здесь, с точки зрения интегрального подхода Кена Уилбера, предлагается идея линии развития отношений в паре. Линия развития отношений в паре определяет стадии развития и задачи, которые необходимо выполнить на каждой стадии, а также описывает культурные мемы-послания, которые задерживают развитие.
В данной концепции раскрывается сущность и последствия проявления «до/над-заблуждения» (путаницы «до» с «над») — идеи, разработанной в интегральной метатеории, — в контексте ранних интимных отношений. Объясняется, каким образом подобные «до/над-заблуждения» приводят к блокировке развития на второй и третьей стадиях.
Данная концепция позволяет правильно направить усилия психотерапевтов, проводящих терапию пар, а также определяет, какие навыки необходимо развивать участникам пары с точки зрения стадии их отношений.
Данная концепция даёт парам и помогающим им специалистам ориентирующую систему координат, позволяющую определить векторы дальнейшего роста.
Также в концепции линий развития парных отношений разработано понимание структур нижне-правого (НП) квадранта, предоставляющих «дорожные правила», тем самым укрепляя стабильность и способствуя прогрессу в развитии пары.
В концепции линии развития парных отношений признаётся необходимость в деконструкции культурных посланий-мемов из нижне-левого квадранта, которые ошибочны и мешают развитию более глубокой близости. Наконец, была проведена предварительная экспериментальная верификация феномена до/над-заблуждения.
Пер. с англ. ©
Евгений Пустошкин, 2018 (
pustoshkin.com, holoscendence.ru, integralmeditation.ru)
📖 Источник:
Thomas A. Habib, «A Couples Line of Development» (впервые статья была опубликована в издании «Integral Leadership Review», август-ноябрь 2016; перед этим презентация материала была осуществлена на II Интегральной европейской конференции, Венгрия, 2016). Статья на англ. языке (версия, дополненная в апреле 2018 перед III Интегральной европейской конференцией):
https://www.academia.edu/…/A_Couples_Line_of_Development_Th…
РУССКОЯЗЫЧНЫЕ ПОСТЕРЫ В ФОРМАТЕ PDF
• Постер «Линия развития отношений в паре»:
https://www.academia.edu/…/%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%B1_%…
• Постер «Навыки стадии подлинной превой любвии и стадии духовной любви»:
https://www.academia.edu/…/%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%B1_%…
