Сила знания и сила незнания
Старый наставник позвал своих учеников.
- Сегодня вы будете сражаться друг с другом. Но не своими обычными дзё, а вот этими, - он кивнул на лежащие у стены боевые посохи. - Смотрите, у них на концах закреплены пластинки острого металла. Они невелики, но их хватит, чтобы нанести царапину. Возьмите эти дзё и разбейтесь на пары. Каждый, кого оцарапает дзё противника, считается побеждённым, а его напарник вступает в бой с напарником другого побеждённого.
Ученики повиновались, и скоро во дворе закипело сражение. То один, то другой ученик, получая царапину, выходил из боя.
Наконец в центре двора осталась лишь одна пара. Но вот и она прекратила бой, и победитель гордо вскинул голову.
- Очень хорошо, - кивнул наставник. - А теперь я попрошу тебя сразиться с тем, кто вышел из состязания первым.
- Я готов, учитель! - победитель покосился на первого побеждённого и шагнул к нему, поднимая свой боевой посох.
- Постой, постой... не так быстро. Сейчас я хочу дать твоему противнику особенный дзё. Его металлическая пластина смазана ядом.
- Ядом?! Но это значит, что, получив царапину...
- Ты умрёшь, - кивнул наставник. - Готов ли ты вступить в бой?
- Нет! - воскликнул юноша.
Старый наставник вздохнул и пожал плечами.
- Ты силён и искусен, ты не дал коснуться себя по меньшей мере полудюжине бойцов. А если бы все их дзё были отравлены, а ты просто не знал об этом?
- Я... я ещё не готов к такому испытанию, - пробормотал ученик.
- Верно. Не готов. Ты не умеешь правильно использовать силу знания и силу незнания. Сражаясь, стоит всегда думать о том, что каждый удар может оказаться совсем не таким, как ты ожидаешь. В этом - сила знания.
- А сила незнания? - спросил кто-то из учеников.
- Сила незнания - в том, что воин попросту не должен думать о том, выживет он или умрёт. Его цель - победа, а не размышления о собственной жизни!