https://dzen.ru/a/Zh49rtvBQwrZJm-v
Происхождение слова "Бог"
2 дня назад
608 прочитали
Взято из
https://flectone.ru/pravaya-ruka-boga.html
Существует множество версий происхождения слова Бог.
Некоторые считают, что, раз бог Перун, которого князь Владимир поставил во главе пантеона богов, был повелителем молний, то и Бог – это тот, кто бахает молниями с небес на землю и на головы людские. То есть Бог – это тривиальное «бах!».
Другие считают, что слово Бог ассоциируется со словом «бег». И тогда Бог – это то, что бежит, то есть время. И в доказательство своего предположения приводят имя главного бога у греков до Зевса – Кроноса. Имя Χρόνος выводится из древнегреческого χρόνος — время.
Я уверен, что вариантов - великое множество.
Каждый сам волен выбрать ту версию происхождения этого слова, которая ему ближе, которая имеет для него смысл, и, которая греет его сердце.
Мне же больше нравится версия, что слово Бог произошло от междометия и короткого знаменательного русского слова «пых».
Что пыхает, пылает, пышет на небе? Конечно, Солнце. Солнце даёт жизнь всему живому на Земле. Без него жизни на нашей планете просто бы не было.
Поэтому все народы в древности обожествляли Солнце, поклонялись ему.
В далёком ХIV –м веке до нашей эры в Египте вдруг отставили в сторону существовавшее на протяжении многих веков поклонение древним богам и ввели религию поклонения богу Солнца – Атону. И народ, и жрецы спокойно приняли эту религию, правда, лишь на время. Учёные установили, что как раз в это время происходили страшные извержения вулкана Санторин. Пылевое облако, поднявшееся в атмосферу, на годы закрыло собою Солнце. И вот тут люди вспомнили, кто для них является истинным божеством.
Любовь к Солнцу в Северных широтах особенно трепетная. Для тех, кто ждёт прихода солнечного тепла долгую, холодную зиму, Солнце – это праздник, это Спас, спаситель, это счастье, радость и красота.
Происхождение слова «пых» можно проследить до самого первого звука. Древние люди в эпоху зарождения человеческой речи просто априори не могли разговаривать сложносоставными словами. Всё в мире развивается от простого к сложному. Поэтому и их речь состояла наверняка из очень коротких зыков (первых слов), составленных из гласного звука или сочетания одного согласного звука и некой озвучки каким-нибудь гласным звуком.
Одним из первых зыков был элементарный возглас «пу!/бу!», конечно, подкреплённый жестами и мимикой. Этот возглас мог означать дуновение ветра, вспышку света или пламени, всполох на небе, взрыв, горный обвал, звук удара чего-то обо что-то, звуки человеческой речи и многое другое.
Мы и сегодня употребляем междометия «пу!», «ба!». Имитируя звук выстрела из какого-нибудь оружия, мы говорим «пу!». Желая напугать кого-то, кричим «па!/ба!». Имитируя звук взрыва, восклицаем «бу!».
От этого примитивного «пу!/бу!» в речи древнего человека появились более сложные возгласы. Назовём их «позывы». Эти позывы сегодня мы называем междометиями, то есть незнаменательными словами. Но для наших далёких предков это были самые настоящие слова, с которыми они довольно успешно строили свою жизнь. Другой вопрос, что каждый такой позыв надо было подкреплять мимикой и жестами, поясняя ими что именно, в каком направлении, откуда и с какой силой произошло.
От возгласа «пу!/бу!» (в вариантах «па!, ба!, пэ!, бэ!» и т.д.) произошли позывы (междометия) бам, пум, бах, пух, бац, бын, бил, пыл и т.д. А от них впоследствии человек создал слова «бомба, помпа, бахнуть, пухнуть, сбацать, било, пыл» и т.д.
Во всех языках мира слова тысячелетиями строились постепенно подобным образом. И в языках всех народов мира таких слов очень много. Другой вопрос, что одни языки предпочитают звук П, а другие звук Б. Но эти звуки отличаются друг от друга всего лишь звонкостью.
Так что, искомое слово «пых» образовалось не на пустом месте. И его связь со словами «пылать, пышный, печь, припекать, пухнуть, запах, набухать» очевидна. Через простейшие древние междометия типа «пу!/ба!».
Древний человек обладал способностью видеть некие «пыхи», таинственные образы, которые он принимал за духов того или иного места. Так появлялись всё новые и новые «пыхи» - «боги», божества.
И самогО Главного Бога, того, кто породил этот Мир, человек мог представлять себе какой-то огненной, могучей субстанцией. И мог также называть её «Пых», только с несравненно бОльшим пиететом.
Я привожу примеры слов из других языков с единственной целью - показать, что существует очень плотная связь между языками через корневые основы слов этих языков.
Почему образовалась такая связь? Это большой вопрос. И не получается на него ответить тем, что все эти слова были заимствованы народами друг у друга.
В санскрите есть слова, наверняка имеющие отношение к Богу:
- bha – звезда (в некоторых словарях Солнце);
- phal - испускать тепло (в одном из значений);
- pha – очевидный, явный, проявленный
Эти слова имеют происхождение, судя по всему, от междометия «пых», связанного с глаголом "пЫхать".
Слово "Бог" в древности звучало, возможно, как "пах" или "бах". В Иране до сих пор говорят "бэхода" – ей богу!
У древних римлян был бог, которого они называли Бахус и Вакх (латинское Bacchus). Возможно, что имя «Бахус, Вакх» в древности относилось к Солнцу. И тогда Бахус – это «пЫхась», а Вакх – это слово, родственное междометию «ффых!», имитирующего некую вспышку.
Имя древнегреческого бога Солнца Аполлона легко понимается через междометие и короткое слово «пыл». Аполлон – «О!, пылан», тот, кто пылает на небе. Украинское слово «палкий» означает «пылкий». В русском языке есть слова «пылать, запалить, заполошный». Легко заметить чередование гласных звуков «ы-а-о». К тому же, как гласит предание, культ Аполлона пришёл на территорию Греции с Севера.
Латинское слово pax (пакс) означает «мир, покой, спокойствие; содействие, благоволение, милость». Со звуком h у древних римлян были проблемы. Так что "пах/пых" у них должно было звучать, как "пакс". По-итальянски «мир» - pace (паче). Как видим, и эти слова могли относиться к Солнцу. Рах/pace (пакс/пах/пэч) – это русский «пых», время, когда Солнышко на небе, когда тепло. Солнечное тепло – это и мир, и спокойствие, и милость, и благоволение.
Вот слова из разных языков, напрямую связанные с понятиями «солнечный свет» и «солнечное тепло».
(Исп.) bochorno – летний зной, жара, духота /печёт/
(Тур.) bahar – весна /пыхарь/
- bakir – ясный, яркий
- bahur – жара, пекло
- behçet – красота; радость /пыхча то/
(Татар.) бәхет – cчастье, удача /пых то/
- behȋç – красивый; весёлый; добродушный /пыхач/
(Иврит) בהיר (бахир) – светлый, ясный, чистый, понятный, яркий, солнечный
- בהק (б-х-к) – блестеть, сиять
- בוקר (бокер) – утро
(Перс.) бähар – весна /пыхарь/
- бэhэшт – рай
- бähа – блеск, красота /пыха/
(Индон.) bahang – жар, тепло
- bagus – хороший, красивый
- bugar – здоровый
А вот некоторая выборка слов из разных языков мира, произошедших, судя по всему, от междометий «пых, пах, печ» и т.п.
(Перс.) бähа – блеск, красота /пыха/
- бэhэшт – рай /пыхаш то/
- boxāri – печь, печка /пыхарь/
- бähар – весна /пыхает, разбухает, пахнет/
- бäхтвäр – счастливый /пых-тварь/
- баhäрарäт – горячий, пылкий, пламенный /пыхарь-ярит/
- бохари – печь, печка /пыхарь/
- похтäн – варить, готовить, печь; созревать, поспевать
- пок – затяжка (при курении) /пых/
- боѓа – гнев, злоба /пыха/
(Иврит) בהיקות (бехи’кут) – блеск, яркость
- בהק (б-х-к) – блестеть, сиять
- בהיר (бахир) – светлый, ясный, чистый, понятный, яркий, солнечный
- בוקר (бокер) – утро
- בַּצֶקֶת (бецекет) – отёк, припухлость
- בַּצֶקֶ ל (ли-бецек) – пухнуть, вспухать, отекать
- בחור (бахур) – юноша, молодой человек
- בהלה (бехала) – испуг
Турецкий язык:
- bahar – весна /пыхарь/
- behȋç – красивый; весёлый; добродушный /пыхач/
- bahçe – сад /пыхач; пышет – расцветает/
- bakiç – взгляд, взор /bakiç – «пыхач»; ср.: «(в)зор» - жар/
- başarı – успех /başarı – «пышарь»/
- бәхас – спор, полемика /полемика – от «пыл», бәхас – от «пых»/
- bagal – подмышка /ср.: рус. пах (интимное место), то что пахнет/
- buhar – пар
- bak – страх, боязнь /bak – бах!; ср.: пугать – от межд. «пуг!/бух!»/
(Фин.) pöyheä – пушистый, пышный
- puhaldaa – дуть
- puhallus – выдувание; дуновение
- pöhöttymä – отёк, опухоль
- pakahtua – задыхаться /пыхать/
- pakkanen – мороз /пыханен/
- pako – бегство, побег /пых-пыш, спешка/
- pöhnä – (прост.) опьянение, хмель /бухня, бухой/
- pihlaja – рябина /pihlaja - буквально: «пыхлая», пышная/
Малайский (один из австронезийских языков):
- bahang – жар, тепло
- bakar – жечь, сжигать, обжигать; жарить, поджаривать; печь, выпекать
- bagus – хороший, красивый
- kebakaran – пожар
- bugar – здоровый
- pahit – горький
- bahaya – опасность, угроза
Можно сказать, что во всех языках мира присутствуют слова с подобного рода корнями.
А посему, неудивительно, что простое междометие «пых» могло образовывать такие слова и понятия, как "Солнце, небесный свет, всполохи зарниц, запах весны, успех, счастье", а суммарно великое понятие «Бог».
Автор никому не навязывает своё мнение. Каждый волен видеть в слове Бог что-то своё.
ИМЯ БОГА
Комбинированный вид
