Ценная туристическая инфа - Arhum.ru

Феникс Джонатанович ДонХуанЦзы · 10.07.2011, 22:14

http://kkapital.ru/info/motorists_on...to_in_ukraine/

Документы на автомобиль для поездки в / на Украину

Информация с сайта юриста Антона Дыбова.

1. Для начала, я перечислю документы (и не только) на машину, которые могут понадобиться вам для ввоза авто в / на Украину и поездок по этой стране в наиболее типичных случаях (конечно, вывоз машины из России и возвращение обратно тоже подразумеваются). Затем вы сможете узнать об особенностях, так или иначе связанных с каждым из этих документов и нюансы для редких ситуаций. Итак, для ввоза машины в / на Украину и передвижения по ней, в подавляющем большинстве случаев, вам понадобятся...

1.1. Государственные номерные знаки постоянного регистрационного учета (попросту - автомобильные номера), все буквы на которых имеют аналоги в латинице (то есть недопустимы "я", "щ", "ы" и прочие подобные) <п.1 Приложения 2 к Конвенции о дорожном движении (заключена в Вене 08.11.1968), подп. "б" п.29 ПДД Украины>.

1.2. Документы, подтверждающие право владения автомобилем.

1.2.1. Свидетельство о регистрации транспортного средства. Украинские должностные лица часто называют это свидетельство техпаспортом, что не равно паспорту транспортного средства (ПТС), который для поездки в / на Украину НЕ нужен <п. "b" ст. 5 приложения "С" к Конвенции о временном ввозе (заключена в Стамбуле 26.06.1990), ст.11 Закона Украины от 13.09.2001 N 2681-III "О порядке ввоза (пересылки) в Украину, таможенного оформления и налогообложения личных вещей, товаров и транспортных средств, которые ввозятся (пересылаются) гражданами на таможенную территорию Украины", п.2.5 Технологии пограничного и таможенного контроля в пунктах пропуска через государственную границу для автомобильного сообщения, утв. Приказом Госпогранслужбы Украины, Гостаможслужбы Украины от 11.06.2008 N 505/642, подп. "а" п.29 ПДД Украины>.

1.2.2. Если собственник машины - физическое лицо и в поездке не участвует, кроме свидетельства о регистрации понадобится нотариально заверенная доверенность от собственника (очень желательно, чтобы в ней была запись "с правом выезда за границу") <п. "b" ст. 7 приложения "С" к Конвенции о временном ввозе (заключена в Стамбуле 26.06.1990), ст.13, 40 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (заключена в Минске 22.01.1993)>.

1.2.3. Если собственник машины - организация в которой вы работаете, кроме свидетельства о регистрации нужны путевой лист и командировочное удостоверение либо нотариально заверенная доверенность. Остальные подробности поездок на служебных автомобилях дальше <п. "b" ст. 7 приложения "С" к Конвенции о временном ввозе (заключена в Стамбуле 26.06.1990), ст.13, 40 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (заключена в Минске 22.01.1993)>.

1.3. Национальное российское водительское удостоверение (НВУ) или международное водительское удостоверение (МВУ) нужной категории. На границе необходимо только для оформления украинской страховки гражданской ответственности, для оформления ввоза авто НЕ понадобится <Приложения 6, 7 к Конвенции о дорожном движении (заключена в Вене 08.11.1968), ст.11 Закона Украины от 13.09.2001 N 2681-III "О порядке ввоза (пересылки) в Украину, таможенного оформления и налогообложения личных вещей, товаров и транспортных средств, которые ввозятся (пересылаются) гражданами на таможенную территорию Украины", п.2.5 Технологии пограничного и таможенного контроля в пунктах пропуска через государственную границу для автомобильного сообщения, утв. Приказом Госпогранслужбы Украины, Гостаможслужбы Украины от 11.06.2008 N 505/642, подп. "а" п. 29.1 ПДД Украины>.

1.4. Действительный талон государственного технического осмотра (талон ГТО). Нужен ТОЛЬКО для передвижения по России и только если нет законных оснований для езды без талона. На границе и в / на Украине никто не вправе требовать от вас показать талон ГТО <ст. 35 - 37, 39 Конвенции о дорожном движении (заключена в Вене 08.11.1968), подп. "а" п. 29.1 ПДД Украины>.

1.5. Страховка гражданской ответственности владельца машины: страховой сертификат "зеленая карта" (Грин-карта) или украинский полис обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (ОСГПО, аналог нашего ОСАГО) <п.1 ст.4, п.1 ст.32 Федерального закона "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", п. 10.4 ст. 10, п. 21.2 ст.21 Закона Украины от 01.07.2004 № 1961-IV "Об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельцев наземных транспортных средств">.

1.6. Отличительный знак государства - белый овал с тонкой черной каймой и надписью RUS (для российских авто). По Конвенции о дорожном движении не нужен, достаточно букв и флага на автомобильном номере, однако, знак все еще упоминается в украинских нормативных актах <п. 1 ст. 37 Конвенции о дорожном движении (заключена в Вене 08.11.1968), п. 3 Приложения 3 к Конвенции, п.7.3 Технологии пограничного и таможенного контроля в пунктах пропуска через государственную границу для автомобильного сообщения, утв. Приказом Госпогранслужбы Украины, Гостаможслужбы Украины от 11.06.2008 N 505 / 642, подп. "б" п. 29.1 ПДД Украины>.

2. Для поездки в / на Украину на машине вам точно не обязательно иметь при себе (подробности позже):

а) паспорт транспортного средства (ПТС);

б) медицинскую справку о прохождении водительской медкомиссии;

в) "сертификат на тонировку", "экологический талон", "талон СО", "талон токсичности" и прочие подобные "документы", не предусмотренные ни одним нормативным актом. Если кто-то спрашивает у вас такую бумагу, значит он - мошенник.

3. Чаще всего никаких сложностей с подлинными автодокументами на российско-украинской границе не возникает и волноваться не о чем. Если же вам не повезло и таможенники (а именно они занимаются оформлением автомобиля) пытаются отказать в пересечении границы из-за придирок к документам, в то время как вы уверены, что с бумагами все в порядке, то противодействовать как на российской, так и на украинской стороне можно так.

3.1. Потребуйте старшего смены таможенного подразделения. Спокойно расскажите суть происходящего, аргументировано объясните почему претензии рядового таможенника беспочвенны. В подавляющем большинстве случаев этого вполне хватает для того, чтобы от вас отстали. Если же не помогло, переходите к следующему шагу.

3.2. Позвоните по телефону доверия и точно так же, как и старшему смены, объясните что происходит и по какой причине это незаконно. Не вышло и здесь? Остается последний шаг.

3.2.1. Общий телефон доверия Федеральной таможенной службы России (ФТС России): +7 (495) 449-79-97. Телефоны доверия по управлениям ФТС (Центральное, Южное, Северо-Западное и т.п.) можно найти здесь.

3.2.2. Общий телефон доверия Государственной таможенной службы Украины (Гостаможслужба Украины): +380 (44) 247-27-19 (круглосуточно, технические перерывы: с 8-00 до 9-00 и с 13-00 до 14-00). Также есть телефоны оперативных дежурных (на украинском - оперативний черговий) по областям.

3.3. Вежливо, но настойчиво требуйте письменный отказ в пропуске автомобиля через границу. Как российские, так и украинские таможенники ОБЯЗАНЫ выдать такой документ, что бы они вам ни говорили. Не двигайтесь с места до тех пор, пока вам не оформят отказ либо не пропустят наконец через границу. Но если документ все же оформили, значит с документами действительно не все так хорошо, как вам казалось и поездке конец <ст.201 Таможенного кодекса Таможенного союза, п.2 ст.10 Соглашения между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010 "О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском", ст.80 Таможенного кодекса Украины, Письмо Гостаможслужбы Украины от 06.09.2005 N 010/272-ЕП>.

10.07.2011, 22:14	#11
Феникс Джонатанович ДонХуанЦзы Senior Member МегаБолтун Регистрация: 02.06.2006 Адрес: Москва Сообщений: 72,112 Записей в дневнике: 4 Вес репутации: 10	http://kkapital.ru/info/motorists_on...to_in_ukraine/ Документы на автомобиль для поездки в / на Украину Информация с сайта юриста Антона Дыбова. 1. Для начала, я перечислю документы (и не только) на машину, которые могут понадобиться вам для ввоза авто в / на Украину и поездок по этой стране в наиболее типичных случаях (конечно, вывоз машины из России и возвращение обратно тоже подразумеваются). Затем вы сможете узнать об особенностях, так или иначе связанных с каждым из этих документов и нюансы для редких ситуаций. Итак, для ввоза машины в / на Украину и передвижения по ней, в подавляющем большинстве случаев, вам понадобятся... 1.1. Государственные номерные знаки постоянного регистрационного учета (попросту - автомобильные номера), все буквы на которых имеют аналоги в латинице (то есть недопустимы "я", "щ", "ы" и прочие подобные) <п.1 Приложения 2 к Конвенции о дорожном движении (заключена в Вене 08.11.1968), подп. "б" п.29 ПДД Украины>. 1.2. Документы, подтверждающие право владения автомобилем. 1.2.1. Свидетельство о регистрации транспортного средства. Украинские должностные лица часто называют это свидетельство техпаспортом, что не равно паспорту транспортного средства (ПТС), который для поездки в / на Украину НЕ нужен <п. "b" ст. 5 приложения "С" к Конвенции о временном ввозе (заключена в Стамбуле 26.06.1990), ст.11 Закона Украины от 13.09.2001 N 2681-III "О порядке ввоза (пересылки) в Украину, таможенного оформления и налогообложения личных вещей, товаров и транспортных средств, которые ввозятся (пересылаются) гражданами на таможенную территорию Украины", п.2.5 Технологии пограничного и таможенного контроля в пунктах пропуска через государственную границу для автомобильного сообщения, утв. Приказом Госпогранслужбы Украины, Гостаможслужбы Украины от 11.06.2008 N 505/642, подп. "а" п.29 ПДД Украины>. 1.2.2. Если собственник машины - физическое лицо и в поездке не участвует, кроме свидетельства о регистрации понадобится нотариально заверенная доверенность от собственника (очень желательно, чтобы в ней была запись "с правом выезда за границу") <п. "b" ст. 7 приложения "С" к Конвенции о временном ввозе (заключена в Стамбуле 26.06.1990), ст.13, 40 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (заключена в Минске 22.01.1993)>. 1.2.3. Если собственник машины - организация в которой вы работаете, кроме свидетельства о регистрации нужны путевой лист и командировочное удостоверение либо нотариально заверенная доверенность. Остальные подробности поездок на служебных автомобилях дальше <п. "b" ст. 7 приложения "С" к Конвенции о временном ввозе (заключена в Стамбуле 26.06.1990), ст.13, 40 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (заключена в Минске 22.01.1993)>. 1.3. Национальное российское водительское удостоверение (НВУ) или международное водительское удостоверение (МВУ) нужной категории. На границе необходимо только для оформления украинской страховки гражданской ответственности, для оформления ввоза авто НЕ понадобится <Приложения 6, 7 к Конвенции о дорожном движении (заключена в Вене 08.11.1968), ст.11 Закона Украины от 13.09.2001 N 2681-III "О порядке ввоза (пересылки) в Украину, таможенного оформления и налогообложения личных вещей, товаров и транспортных средств, которые ввозятся (пересылаются) гражданами на таможенную территорию Украины", п.2.5 Технологии пограничного и таможенного контроля в пунктах пропуска через государственную границу для автомобильного сообщения, утв. Приказом Госпогранслужбы Украины, Гостаможслужбы Украины от 11.06.2008 N 505/642, подп. "а" п. 29.1 ПДД Украины>. 1.4. Действительный талон государственного технического осмотра (талон ГТО). Нужен ТОЛЬКО для передвижения по России и только если нет законных оснований для езды без талона. На границе и в / на Украине никто не вправе требовать от вас показать талон ГТО <ст. 35 - 37, 39 Конвенции о дорожном движении (заключена в Вене 08.11.1968), подп. "а" п. 29.1 ПДД Украины>. 1.5. Страховка гражданской ответственности владельца машины: страховой сертификат "зеленая карта" (Грин-карта) или украинский полис обязательного страхования гражданско-правовой ответственности (ОСГПО, аналог нашего ОСАГО) <п.1 ст.4, п.1 ст.32 Федерального закона "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", п. 10.4 ст. 10, п. 21.2 ст.21 Закона Украины от 01.07.2004 № 1961-IV "Об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельцев наземных транспортных средств">. 1.6. Отличительный знак государства - белый овал с тонкой черной каймой и надписью RUS (для российских авто). По Конвенции о дорожном движении не нужен, достаточно букв и флага на автомобильном номере, однако, знак все еще упоминается в украинских нормативных актах <п. 1 ст. 37 Конвенции о дорожном движении (заключена в Вене 08.11.1968), п. 3 Приложения 3 к Конвенции, п.7.3 Технологии пограничного и таможенного контроля в пунктах пропуска через государственную границу для автомобильного сообщения, утв. Приказом Госпогранслужбы Украины, Гостаможслужбы Украины от 11.06.2008 N 505 / 642, подп. "б" п. 29.1 ПДД Украины>. 2. Для поездки в / на Украину на машине вам точно не обязательно иметь при себе (подробности позже): а) паспорт транспортного средства (ПТС); б) медицинскую справку о прохождении водительской медкомиссии; в) "сертификат на тонировку", "экологический талон", "талон СО", "талон токсичности" и прочие подобные "документы", не предусмотренные ни одним нормативным актом. Если кто-то спрашивает у вас такую бумагу, значит он - мошенник. 3. Чаще всего никаких сложностей с подлинными автодокументами на российско-украинской границе не возникает и волноваться не о чем. Если же вам не повезло и таможенники (а именно они занимаются оформлением автомобиля) пытаются отказать в пересечении границы из-за придирок к документам, в то время как вы уверены, что с бумагами все в порядке, то противодействовать как на российской, так и на украинской стороне можно так. 3.1. Потребуйте старшего смены таможенного подразделения. Спокойно расскажите суть происходящего, аргументировано объясните почему претензии рядового таможенника беспочвенны. В подавляющем большинстве случаев этого вполне хватает для того, чтобы от вас отстали. Если же не помогло, переходите к следующему шагу. 3.2. Позвоните по телефону доверия и точно так же, как и старшему смены, объясните что происходит и по какой причине это незаконно. Не вышло и здесь? Остается последний шаг. 3.2.1. Общий телефон доверия Федеральной таможенной службы России (ФТС России): +7 (495) 449-79-97. Телефоны доверия по управлениям ФТС (Центральное, Южное, Северо-Западное и т.п.) можно найти здесь. 3.2.2. Общий телефон доверия Государственной таможенной службы Украины (Гостаможслужба Украины): +380 (44) 247-27-19 (круглосуточно, технические перерывы: с 8-00 до 9-00 и с 13-00 до 14-00). Также есть телефоны оперативных дежурных (на украинском - оперативний черговий) по областям. 3.3. Вежливо, но настойчиво требуйте письменный отказ в пропуске автомобиля через границу. Как российские, так и украинские таможенники ОБЯЗАНЫ выдать такой документ, что бы они вам ни говорили. Не двигайтесь с места до тех пор, пока вам не оформят отказ либо не пропустят наконец через границу. Но если документ все же оформили, значит с документами действительно не все так хорошо, как вам казалось и поездке конец <ст.201 Таможенного кодекса Таможенного союза, п.2 ст.10 Соглашения между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010 "О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском", ст.80 Таможенного кодекса Украины, Письмо Гостаможслужбы Украины от 06.09.2005 N 010/272-ЕП>. __________________ Твори Любовь ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС! ЗАВТРА может быть ПОЗДНО!